Cum sărbătorește China Anul Nou Chinezesc?

  • de
Anul Nou Chinezesc
  • Save

Cum sărbătorește China Anul Nou Chinezesc? Anul Nou Chinezesc, cunoscut și sub numele de Festivalul de primăvară, este unul dintre cele mai importante festivaluri tradiționale din China, sărbătorit la începutul anului în calendarul lunar chinezesc. Nativii cred că doar Festivalul de primăvară marchează Anul Nou oficial și acordă o mare importanță sărbătorilor sale.

Lipiți versurile Festivalului de primăvară

Înainte de sosirea Anului Nou Chinezesc, aproape fiecare gospodărie din China lipeste cupletele Festivalului de primăvară (Ch, Chun Lian) – două versete antitetice de bun augur scrise pe suluri de hârtie roșie, plus un sul orizontal cu patru caractere care rezumă de obicei esența cele două versuri – în jurul ușii din față.

Obiceiul își are originea în obiceiul oamenilor de a spânzura Taofu, o inscripție pe scânduri făcute din piersici despre care se credea că are puterea de a îndepărta spiritele rele, înainte de dinastia Song (960-1279 d.Hr.).

Uneori puteți vedea o bucată de hârtie pătrată roșie cu un caracter chinezesc tradițional scris pe ea, care este lipită în centrul ușii. Personajul este de obicei „福 (Fericire)”. Lipit în mod deliberat înapoi, sugerează că „Fericirea a venit”, profitând de omofonia dintre „倒 (pronunțat ca„ Dao ”, adică„ înapoi ”) și„ 到 (pronunțat și ca „Dao”.

O curățare grozavă

Crescând în China, cred că săptămâna dinaintea Festivalului de primăvară este cea mai enervantă perioadă a anului, deoarece mama mea face, de obicei, un plan mare de curățenie care acoperă întreaga familie și le cere tuturor membrilor familiei să „Se ajute voluntar la curățenie.

Conform Comentariilor asupra istoriei lui Lu, un clasic compilat în 239 î.Hr., obiceiul de curățare al Festivalului de primăvară a existat încă din cele mai vechi timpuri. Se zvonește, deoarece „murdar” în chineză „(Chen)„ este omofonia lui „陈”, care înseamnă „vechi”. Prin îndepărtarea murdăriei, se pare că vechiul poate ceda locul noului.

Mănâncă chiftele

Aproape fiecare gospodărie din nordul Chinei mănâncă găluște de casă la începutul Anului Nou Chinezesc. Obiceiul este atribuit a două motive posibile. Găluște umplute cu carne obișnuiau să fie o masă elegantă pentru oamenii obișnuiți atunci când economia era subdezvoltată; „Gălușa” în chineză, „Jiaozi (饺子)”, este omofonia „子 子”, ceea ce înseamnă „momentul în care sosește noul an”, așa că mâncarea de găluște simbolizează adio de la vechi și salutări la nou.

Uneori oamenii pun în mod aleatoriu monede în găluște, iar cei care ajung să mănânce găluștele sunt binecuvântați cu bunăvoință.

De bază de Anul Nou chinezesc în sudul Chinei este de obicei tort de orez, mai degrabă decât găluște.

Urmăriți Gala Festivalului de primăvară CCTV sau râdeți-vă de el pe Weibo

De când China Central Television (CCTV) a difuzat prima sa gală națională de Anul Nou în 1983, emisiunea a fost cea mai vizionată emisiune în rândul chinezilor în ajunul Anului Nou Chinezesc. Datorită populației numeroase, gala se mândrește chiar cu cel mai mare public pentru spectacole de divertisment din lume.

Gala este formată de obicei din spectacole de cântece și dans, discuții încrucișate și distracție, toate încercând să facă publicul să se simtă fericit în noaptea fericită. Cu toate acestea, în ultimii ani, oamenii, în special generațiile mai tinere, au găsit gala din ce în ce mai puțin interesantă.

În timp ce părinții și bunicii lor râd împreună cu gala live, ei și-au găsit distracția pe Weibo, echivalentul chinezesc al Twitter-ului, unde internauții țin propriile carnavaluri de gală ale Festivalului de primăvară CCTV.

Aprindeți-vă cu petarde sau nu

Este o tradiție îndelungată să aprinzi petarde în Anul Nou chinezesc. Legenda spune că a existat o fiară foarte feroce numită „Nian (An)”, care a ieșit în ajunul Anului Nou să vâneze animale și oameni. Dar există o modalitate de a-l speria pe Nian, care este să aprinzi petardele puternice.

În ultimii ani, din cauza poluării puternice a aerului, multe provincii chineze au emis restricții și chiar interdicții asupra petardelor. Beijing și Tianjin, de exemplu, interzic petardele în centrul orașului.

Treceți pe lângă casa familiei și a prietenilor

În prima zi a Anului Nou Chinezesc, oamenii încep să treacă pe lângă rudele și prietenii lor cu daruri și urări. Pentru cuplurile căsătorite, este obișnuit să vizitați familia soțului în prima zi de Anul Nou Chinezesc și a soției în a doua zi.

Bani norocoși în plicuri roșii

Când eram copil, lucrul meu preferat în timpul Anului Nou Chinezesc era să primesc plicuri roșii cu bani norocoși de la bătrâni. Banii norocoși au fost binecuvântați cu voința sa de a menține copiii sănătoși și fericiți pentru anul care vine. Unii copii ajung să-și păstreze banii norocoși, alții, ca mine, ajung să primească bani norocoși confiscați de părinți în numele „Îi voi păstra pentru tine”.

Există o diferență în momentul în care ar trebui să nu mai primim bani norocoși și între diferite regiuni ale Chinei. În timp ce unii oameni nu-l mai primesc atunci când încep să-și câștige propriul salariu, alții o fac doar atunci când se căsătoresc.

Apropo, dacă doriți să cereți prietenilor dvs. chinezi bani norocoși, iată o vrajă infailibilă: „恭喜 发财 , 红包 拿来! (Gong Xi Fa Cai, Hong Bao Na Lai!)”, Ceea ce înseamnă „Vă doresc fericire și prosperitate! unde este plicul meu roșu?

Iată versiunea noastră video:

Cum sărbătorește China Anul Nou Chinezesc?

Citește și: Ce an chinezesc este 2022? ; Horoscop chinezesc 2022 tigru de apă neagră

Ediții 2020-21

Español (Spaniolă) Français (Franceză) Italiano (Italiană) Română