Algunos proverbios de China para reflexionar y extraer sus moralejas:
- Una piedra de jade es inútil antes de ser procesada; un hombre es un bueno para nada hasta que se educa.
- Un viaje de mil millas comienza con un solo paso.
- Un fabricante de ídolos no es un idólatra.
- Una persona cuyo corazón no se contenta, es como una serpiente que trata de tragarse un elefante.
- El amor no se trata de posesión sino de apreciación.
- Cada ser humano tiene su caballo de batalla.
- Un amigo de todo el mundo es amigo de nadie.
- Los acontecimientos venideros proyectan su sombra delante de ellos.
- Un libro puede ser como un jardín llevado en el bolsillo.
- Un pie recto no teme un calzado torcido.
- Nacemos de un sueño pacífico y morimos para un despertar tranquilo.Chuan Tzu
- Los maestros abren puertas. Usted ha de entrar por sí solo.
- Oír no es tan bueno como ver, ver no es tan bueno como comprender, comprender no es tan valioso como emprender la acción; el verdadero aprendizaje prosigue hasta que la acción surge.
- Cuando uno cae en el suelo, se debe levantar con la ayuda de la tierra.Kularnava Tantra.
- Una onza de suerte vale más que una libra de sabiduría.Nos dice que el pensamiento racional y cuidadoso a veces no es buen consejero. Es mejor estar en el tiempo y lugar adecuados.
- Si quieres ser feliz una hora, toma una siesta; si quieres ser feliz un día, ve a pescar; si quieres ser feliz un año, hereda un fortuna; si quieres ser feliz toda la vida, ayuda a alguien.
- La frugalidad es la madre de la prosperidad.
- No maldigas la oscuridad, enciende una vela.
- El mejor momento para plantar un árbol fue hace 20 años; el segundo mejor instante para hacerlo es ahora.
- Si eres paciente en un lapso de ira, escaparás a cien dias de tristeza.
- El hombre grande hace grandes empresas; el pincel grande escribe grandes caracteres.
- Para subir al cielo hay un camino, pero pocos marchan por él; el infierno no tiene puerta pero muchos lo taladran.
- El mar de las penas no tiene orillas, pero el arrepentimiento es su ribera.
- El que no se perfecciona se corrompe.
- Quien hace un beneficio no pide recompensa; quien pide recompensa no hace un beneficio.
- Cuando hagas favores no los recuerdes; cuando los recibas, no lo olvides.
- Quien tolera dolores, se hace un hombre sobre los hombres.
- Quien reprime la ira por una hora, evita cien años de congoja.
- Machacando, machacando, se hace dulce lo amargo.
- Piense sus asuntos tres veces, así evitará un penoso arrepentimiento.
- Quien emula a los santos, prosperará; quien sigue al vicioso, perecerá.
Algunos apuntes genéricos sobre los proverbios en general:
El término proverbio viene del latín proverbium y significa una sentencia, adagio o refrán; también puede querer aludir a un agüero o superstición que consiste en creer que ciertas palabras, oídas casualmente en determinadas noches del año, anuncian la dicha o desdicha de quien las oye. Otra connotación sería semántica de proverbio sería, una obra dramática cuyo objeto es poner en acción un proverbio o refrán[1].
Proverbio se dice en asturianu, Adaxu; en Català, refrany; en danés, Ordsprog. Pero proverbio en alemán se escribe Sprichwort, en inglés proverb, en esperanto proverbo, en francés proverbe, en italiano proverbio, en portugués, Ditado popular,y, en polaco, Przysłowie.
[1] Drae 1999
Ver también: introducción al horóscopo chino
